Sélectionnez un véhicule dans Suivi véhicules > Information en temps réel et cliquez sur le menu déroulant à côté de l'icône « Envoyer un message » et sélectionnez « Envoyer un document » : voir Envoyer un document.

Dans le module « Carte », sélectionnez un véhicule sur la carte et cliquez sur le menu déroulant à côté de l'icône « Envoyer un message » en haut et sélectionnez « Envoyer un document » : voir Envoyer un document.