La fonction Envoi de message ne peut être utilisée que si un véhicule est sélectionné. Si vous cliquez sur ce bouton, la fenêtre "Nouveau message" apparaîtra avec l’identifiant du véhicule destinataire. Vous sélectionnez un texte prédéfini en cliquant sur la loupe.

Veuillez noter que les messages de configuration, qui sont les textes prédéfinis commençant par:

o :

o DIRECT:

o ;

ne seront visibles que pour le profil d'un Administrateur, et donc pas pour un exploitant.

Cette option est disponible dans “Paramètres > Profils de droits”.

Vous pouvez faire des traductions automatiques de messages envoyés et reçus. Ainsi, l'utilisateur peut envoyer des messages à ou recevoir des messages de personnes qui communiquent dans une autre langue.

Si vous envoyez un message à partir de la "Carte", de "Suivi véhicules" ou de la "Messagerie", l'utilisateur peut sélectionner une langue source et cible. Si la langue source n'est pas connue, la langue peut être détectée automatiquement.

Vous pouvez accéder à cette fenêtre de trois façons:

À partir de la fenêtre "Suivi véhicules". Vous cliquez sur l'icône qui s'affiche sur le côté droit de la fenêtre.

Dans la fenêtre "Carte" vous pouvez cliquer sur la même icône dans la barre d'outils supérieure.

Via l'icône de la "Messagerie" . Cliquez sur Nouveau message.

Cliquez sur À pour obtenir la liste de tous les véhicules disponibles auxquels vous pouvez envoyer des messages.